| 1. | Such amplitude variations would be predicted on the basis of principles governing seismic velocities in heterogeneous media .
按照在非均匀介质内确定地震速度的原理，应能预测这样的振幅变化。 |
| 2. | The principles governing design for producibility and reliability are, in general, common to many types of precision instruments .
通常对可生产性和可靠性而言，设计所遵循的原则，对许多类型的精密仪表是共同的。 |
| 3. | Control boxes . dimensions and principles governing installation
控制箱.控制装置的尺寸和原理 |
| 4. | Characteristics and principles governing utilization sustainablity of water resources
水资源持续利用的特性与原理 |
| 5. | Another of our traditions is a sound set of principles governing party activities
我们还有一个传统，就是有一套健全的党的生活制度。 |
| 6. | Underlying principles governing transportation planning , investment , operations , and maintenance
基本原理决定运输规划，投资，操作,和维护。 |
| 7. | This is an essential principle governing the relationship between education and society
科技进步和社会发展日益彰显了教育和经济的互动关系。 |
| 8. | Underlying principles governing transportation planning , investment , operations , and maintenance
主导运输系统规划、投资、营运和维护的基本原则。 |
| 9. | Office machines and data processing equipment - principles governing the positioning of control keys on key boards
办公机器和数据处理设备键盘上控制键定位的原则 |
| 10. | Information technology - keyboard layouts for text and office systems - part 1 : general principles governing keyboard layouts
信息技术.文本和办公系统键盘布局.第1部分:控制键盘布局的一般原则 |
